Affligeant dans tous les domaines.